Get the FLASH PLAYER to view this magazine:

Get Adobe Flash player

- or -

View as HTML version

Radius Südtirol Magazin 2017

Ort des Wohlbefindens Ein Hotel im Pustertal für Ihren Traumurlaub gesucht? Dann sind Sie im Green Lake Hotel Weiher genau an der richtigen Adresse! In diesem Hotel im Pustertal gibt es alles, was Sie für Ihre perfekte Auszeit brauchen: stilvolle Zimmer und Suiten, traumhafte Aussichten, einen Wellness-Bereich, der keine Wünsche offen lässt und natürlich den herzlichen 4-Sterne-Superior-Service des gesamten Teams. Als langjähriger Gastgeber weiß die Familie Peintner, dass Genuss und Wohlbefinden die wichtigsten Dinge im Urlaub sind. Deshalb haben diese im Green Lake Hotel Weiher höchste Priorität. Angefangen bei den Zimmern und Suiten – die durch stilvolle Einrichtung mit Naturmaterialien und den herrlichen Ausblick auf den Issinger Weiher und den hoteleigenen Naturteich begeistern – bis hin zu den kulinarischen Kreationen ist ein Urlaub in diesem wunderbaren Hotel im Pustertal ein wahrer Genuss. Auch Entspannung und Wohlfühlmomente gibt es zur Genüge im großzügigen Wellness-Bereich mit Innen- und Außen- Pool, in welchem man sich relaxt zurücklehnen und neue Kräfte tanken kann. Fünf Gründe für einen Urlaub im Green Lake Hotel Weiher: • Die Lage: Das Hotel ist direkt am Issinger Weiher gelegen. Der Ausblick auf eines der letzten Teichbiotope in Südtirol ist einfach traumhaft, und die Magie, die so ein See ausstrahlt, ist kaum in Worte zu fassen. Ringsum gibt es außerdem viel Wald und die zwei hauseigenen Fischweiher, aktuell Mai 2017 INFO-PR 43 die für zusätzliche Ruhe sorgen. Auch zu den großen Ski- und Wandergebieten ist es nicht weit – Sie sehen, dieses Hotel ist ideal für Ruhesuchende sowie auch für Aktive. • Der kulinarische Genuss: Im Green Lake Hotel Weiher fühlen sich Feinschmecker wohl! Das Küchenteam sorgt mit kreativen Gourmetkreationen täglich für freudestrahlende Gesichter, und der Sommelier kredenzt Ihnen den passenden Wein, damit Ihr Urlaubsglück perfekt wird. • Der Kräutergarten: Im Hotelpark gibt es einen eigenen Kräutergarten. Hier werden alpine und mediterrane Kräuter angepflanzt, die anschließend als Gewürze in der Küche, als Öle bei den Massagen und als Duftquellen im ganzen Haus genutzt werden. Gerne können Sie sich bei Gastgeberin Helga über die Wirkung der einzelnen Pflanzen und Heilkräuter informieren – sie ist Expertin auf diesem Gebiet. • Die Wellness-Oase: Ein herrlicher Innen- und Außen-Pool, mehrere Saunen, darunter eine Außensauna, die Ruhebereiche und ein Fitnessraum lassen die Herzen der Gäste höherschlagen. • Die herzliche Atmosphäre: Last, but not least – das familiäre Ambiente und der erstklassige Service der Gastgeberfamilie Peintner und des gesamten Teams des Green Lake Hotel Weiher sorgen dafür, dass Sie sich in Ihrem Urlaub um nichts mehr kümmern müssen. Green Lake Hotel Weiher **** s – Fam. Peintner Weiherplatz 6 | I-39030 Pfalzen Tel. +39 0474 565 227 info@weiher.com | www.weiher.com

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60