Get the FLASH PLAYER to view this magazine:

Get Adobe Flash player

- or -

View as HTML version

Radius Südtirol Magazin 2017

INFO-PR INFO-PR aktuell Mai 2017 25 Giardino Marling das mediterrane Spa Hotel Schon die Anreise zum 4-Sterne-Superior-Hotel Giardino in Marling oberhalb von Meran kann seinen idyllischen Charme nicht verleugnen. Auf einer schmalen Zufahrtsstraße, vorbei an malerischen Apfelplantagen, erreicht man diese kleine Oase der Ruhe fernab des Alltags. Ist man in diesem stadtfernen Refugium einmal angekommen, schenken Ulrike Spögler und das Giardino-Team dem Ankömmling sogleich ein ganz herzliches Lächeln, das ihn fortan während seines Aufenthaltes begleitet, sodass er sich rasch wie zu Hause fühlt. Dieses Gefühl hat der Gast auch, wenn er in den Zimmern mit jeglichem Komfort logiert: bezaubernde Räume, hell, luftig mit edlen Möbeln und schönen Stoffen. Gewiss gehört das Giardino mit seinem eleganten Interieur zu den schönsten Häusern der Region So wurden warme Materialien und sanfte Farben verwendet, um mit viel Gespür ein elegantes, aber dennoch behagliches Ambiente und einen Ort der Entspannung und Erholung zu erschaffen. Überall ist die dekorative Hand der Hausherrin Ulrike Spögler zu spüren. Es wird größter Wert auf persönliche und individuelle Betreuung der Gäste gelegt. Ganz wichtig ist auch die Küche des Hauses, für die seit 1992 Siegfried Zelger zuständig ist. Seine Stärke: aus zunächst einfach anmutenden Zutaten Großes kreieren. Der Küchenchef verbindet die leichte mediterrane Kochkunst des Südens mit traditionellen Gerichten. Auch der Wellness-Bereich kann sich zu Recht mit Superlativen schmücken Nach dem großen Umbau im Winter 2016 lässt auch dieser im dritten Stock angesiedelte Teil des Hauses mit dem bezaubernden Panorama, vier verschiedenen Saunen, licht- durchfluteten Ruheräumen und der traumhaften Dachterrasse mit dem roof top Pool wohl kaum einen Wunsch offen. Das Freibad im weitläufigen Garten besticht nach wie vor durch seine Lage inmitten der Natur, eingebettet in Rosen, Lavendel, Efeu und Hortensien. Zeit für Muße finden die Hausgäste im exklusiven Giardino-Spa. Mit den hochwertigen Produkten von SALIN de BIOSEL wird jede Behandlung zu einem ganz persönlichen Erlebnis. Und danach lockt ein Sprung in den erfrischenden Pool oder einfach ein Schläfchen auf der Sonnenliege. Giardino Marling **** s – Fam. Spögler St.-Felix-Weg 18 | I-39020 Marling Tel. +39 0473 447 177 info@giardino-marling.com | www. giardino-marling.com

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60