Get the FLASH PLAYER to view this magazine:

Get Adobe Flash player

- or -

View as HTML version

Radius Magazin Winter 16/17

inhaltsverzeichnis 04 Wintersonne – wo das Licht zuhause ist 06 Alta Badia: Skifahren im Dolomiten UNESCO Welterbe 08 Hotel Sassongher, Corvara 09 Hotel Almhof Call, St. Vigil 09 Liondes Chalets, St. Vigil 10 Winterzeit in Innichen 11 Skisport in neuer Dimension 13 Sporthotel Tyrol, Innichen 14 Romantik Hotel Santer, Toblach 15 Gsiesertal: Winterwandern vom Feinsten 15 Hotel Tirolerhof in Taisten 16 Antholzertal: Langlaufen, Biathlon und Wandern … 18 Bruneck und das Sonnenplateau 20 Parkhotel Schönblick, Reischach 21 Hotel Schloss Sonnenburg, St. Lorenzen 21 Mountain Chalet Obertreyen, Sand i. T. 22 Hotel Schwarzenstein, Luttach 23 Schneesicheres Ahrntal 24 Alpenpalace und Alpin Royal, Ahrntal 26 „Bella vita“ in Südtirol 30 Tenne Lodges, Ratschings 31 Eisacktal, Ratschings, Ridnaun … Sonnig und vielfältig 34 St. Ulrich: Tradition & Moderne 34 Investa Immobilien Foto © Hartmann Seeber impressum 35 Hotel Tirler, Seiser Alm 36 Cyprianerhof Dolomit Resort, Tiers 37 Eisklettern statt Skifahren 38 Luis Trenker: Legende & Modelabel 39 Obereggen: Berghütte Oberholz 40 Einmalig! Dolomiti Superski 41 Südtirol-Karte: Was und Wo? 42 Hotel Falzeben, Hafling 42 Alpiana Resort, Völlan 43 Die Sonnenterrasse Merans 45 Wiesenhof Garden Resort, Passeier 46 Stuls: Die pure Lust am Schnee! 47 Schnalstal – Den echten Winter fühlen 48 Zur Goldenen Rose, Schnals 48 Tonzhaus Hotel & Restaurant, Schnals 50 Hotel Alpen Tesitin, Taisten Editorial Franz Wimmer Dort, wo das Licht zu Hause ist, wo auch im November die Kraft der Sonne den Nebel besiegt, mit über 300 Sonnentagen im Jahr – das ist Südtirol! Wintersonne – ein Wort, das man sich auf der Zunge langsam zergehen lassen sollte. Südtirol als Lichtdestination – ein neuer Begriff im Tourismus? Wenn glitzernde Schneekristalle die Sonnenwirkung verdoppeln, dann siegt die Wintersonne auch über den Herbstblues und andere depressive Phasen! Wenn die klare, kalte Winterluft trotz Wintersonne im Minusbereich bleibt, dann ist Bewegung an der frischen Luft pure Medizin ... ganz ohne Beipackzettel und ganz ohne Fragen an Arzt oder Apotheker! Wintersonne, Sonnenskilauf, Sonnenterasse, Südtirol – die Lichtdestination par excellence! Franz Wimmer Sonderdruck zur Nr. 6 vom 20.10.2016 | Herausgeber, Verlag und Druck: Athesia Druck GmbH, Bozen LG Bozen Nr. 26/01, am 27.11.2001 Chefredakteur: Franz Wimmer | Produktion/Redaktion: Magdalena Pöder | Verkaufsleitung/Koordination: Marita Wimmer | Verkauf: Michael Gartner, Patrick Zöschg | Redaktion: Annamarie Huber, Nicole D. Steiner, Ulrike Schwarz, Franz Wimmer | Verwaltung: Weinbergweg 7, I-39100 Bozen, Tel. +39 0471 081 561, www.mediaradius.it | Titelbild: Athesia-Tappeiner Verlag | Fotos: Dolomitenarchiv, verschiedene Privat-, Firmen- und Online-Archive sowie Verkaufsunterlagen. | Konzept und Abwicklung: King Laurin GmbH, Eppan | Layout: Elisa Wierer | Lektorat: Magdalena Pöder, Benedikta Heiss | Vertrieb: In Deutschland als Beilage für „DIE WELT“, Postversand in Südtirol. | Druckauflage: 200.000 Stück. Der Umwelt zuliebe auf Umweltpapier! Die Redaktion übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Werbeseiten, PR-Seiten und der angeführten Webseiten. Foto © Harald Wisthaler Foto © Harald Wisthaler Foto © tvb Kronplatz | Hansi Heckmair

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52