Get the FLASH PLAYER to view this magazine:

Get Adobe Flash player

- or -

View as HTML version

Radius Magazin Winter 16/17

24 INFO-PR November 2016 Winter Feeling vom Feinsten Für ganzheitliche Genießer, die Erholung auf höchstem Niveau suchen: Das stilvolle 5­Sterne­Deluxe Hotel & Spa Resort Alpenpalace und das romantische 4­Sterne­ Superior Wellness Refugium Alpin Royal im Südtiroler Ahrntal begeistern durch einmalige naturnahe Lage, die verführerischen Angebote im Winter und das Herzens ­ credo von Gastgeberfamilie Mairhofer. Einen schönen guten Morgen. Frische Winterluft strömt durch die offene Balkontür in das gemütliche Doppelzimmer Romantik mit seinem Himmelbett und dem wohlig warmen Kachelofen, das Deluxe Hotel Alpenpalace ist grad erwacht. Der Blick geht hinaus in die sonnendurchflutete Weite, ins Südtiroler Ahrntal, in eine bezaubernde Winterlandschaft. Der 30.000 Quadratmeter große Park mit seinen Brunnen, die umliegenden Wiesen und Wälder mit unzähligen Wanderwegen bis hinauf zu den majestätisch erhabenen 3.000er- Berggipfeln erstrahlen in einer glitzernden Schneedecke. Und eine Ruhe, eine heilige Stille umgibt diesen einmaligen Kraftort. Atemzug für Atemzug spürt man, wie wundervoll sanft die Natur die Seele berührt. Eine Morgenstimmung wie nach Edward Grieg, wie Musik zur Entspannung, zum Wohlfühlen und zum Genießen des Augenblicks, der zum Nachdenken über die Schönheiten der Schöpfung einlädt. Skiworld Ahrntal: Drei Minuten entfernt Das Ahrntal, mit seinen Skigebieten Klausberg und Speikboden, genießt als das nördlichste Tal Südtirols prachtvollen Schnee- und Sonnenreichtum zugleich, liegt es doch zwischen der südlichen Seite der Zillertaler Alpen und den Dolomiten. Funkelnde Schneekristalle so weit das Auge reicht, ein Bergpanorama das seinesgleichen sucht, moderne Aufstiegsanlagen und bestens präparierte sonnenverwöhnte 70 Pistenkilometer zwischen 1.000 und 2.500 Meter Höhe begeistern jeden Wintersportler. Für den Einkehrschwung finden sich unzählige, urige Almhütten direkt an den Pisten, die „Melchamüis“ und weitere Ahrntaler Spezialitäten servieren. Um den 5-Sterne-Winterurlaub im Alpenpalace noch schöner zu erleben, finden sich verschiedene Angebotspakete wie spezielle Gratisskipasstage mit 4 Übernachtungen beginnend mit dem 2. Dezember, die romantische Bergweihnacht mit einem festlichen Menü am Heiligen Abend oder die Langlaufwoche im Ahrntal inklusive 6-Tage-Langlaufpass und 51 Kilometer präparierte Loipen zum Entdecken. Exklusive Aperitifempfänge gehören zur Inklusivleistung genauso dazu wie ein hoteleigener VIP-Shuttle-Service oder das betreute Aktiv- und Vitalprogramm im Hotel. Natürlich verfügen beide Hotels über einen exklusiven Spa-Bereich mit wohlig warmen Innen- (32 °C) und Außen-Pools (34 °C), verschiedenen Saunen, Lagerfeuer und stündlichen Aufgusszeremonien. Deluxe Hotel und Wellness Refugium Familie Mairhofer lebt mit Begeisterung und einem grandiosen Team die Freude am Gastgebersein, die in einer hervorragenden Gourmetküche, in der erstklassischen Wellnessund Ourdoor-Kompetenz sowie im herzlichen Ambiente beider Hotels spürbar wird. Die intakte und alpine Kraft der Natur des Ahrntals sind die Grundlage für einen ganzheitlichen Wohlfühlurlaub in diesen Spitzenhotels: für Gäste, die Exklusivität, Eleganz, Naturerlebnis und Außergewöhnliches suchen. Für einen Urlaub, der das Herz berührt.

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52