Get the FLASH PLAYER to view this magazine:

Get Adobe Flash player

- or -

View as HTML version

Radius Magazin Winter 16/17

50 INFO-PR November 2016 Romantisch REIZVOLL – Ihr Logenplatz an der Sonne. Herzlich willkommen in einem Refugium für Verliebte, an einem Kraftort für Ruhesuchende und Wellness­Liebhaber. Das Hotel Alpen Tesitin befindet sich in absoluter Premiumlage und steht für Werte, die bleiben; für Zeit, die unvergesslich wird. Und für Menschen, die von Herzen geben. So treffen sich hier Gäste, die mehr suchen: mehr Naturnähe, mehr Austausch, mehr Komfort und echte Herzlichkeit. Es empfangen Sie Räume mit Charisma. Aufmerksamer Service, ein nettes Lächeln, ein natürliches Gespräch. In jedem Miteinander entsteht ein kleines Stück Urlaubsglück, das immer unbezahlbar bleibt. Kuschelige Doppelbettzimmer und großzügige Suiten laden ein zum puren Wohlfühlen. Alle Zimmer und Suiten sind im alpin-modernen Stil eingerichtet, sehr geräumig mit Balkon oder Terrasse, sowie einem herrlich weiten Ausblick auf die traumhafte Bergkulisse der Dolomiten und die hügelige Wald- und Wiesenlandschaft. Gönnerhaft genießen Edel, in Holz gekleidet, schmeichelnd weiches Licht, mit Liebe gedeckt. Wer zum Genießen Platz nimmt, der wird verwöhnt mit dem Allerbesten aus der Region und in jedem Gang überraschend neu. Wahrer Genuss beflügelt alle Sinne und lädt uns ein, uns zu verlieben: In die unvergleichliche Genussregion Südtirol, in erlesene Weine, in heimische Spezialitäten und Kreationen, die Tradition neu aufleben lassen. ¾-Gourmetpension: Genuss-Frühstücksbuffet, Gourmet- Nachmittagsbuffet von 12.30 bis 16.30 Uhr mit warmem Mittagsgericht bis 14 Uhr; abends Gourmet-Menü und À-la-carte Auswahl. Dem Ich Raum geben und der Ruhe ihre Zeit Die schönen, wertvollen und reichen Dinge des Lebens sind jene, die wir uns ganz bewusst gönnen. Das sind aktuell Traumaussichten im Alpen Tesitin Augenblicke, in denen wir unser Wohlbefinden in beste, achtsame Hände legen und aufatmen. Bei wohltuenden Massagen. Bei Anwendungen, die unsere Schönheit neu erblühen lassen. Bei Bädern und Packungen, die unsere Energien in Harmonie bringen. Das hervorragende Spa- Team freut sich darauf, Sie ganz persönlich zu beraten und die idealen Behandlungen für Sie und Ihre Relax-Wünsche zu finden. Winterwunder Im Herzen eines Ski-, Langlauf- und Wanderparadieses lässt Ihnen das Alpen Tesitin keine Wünsche offen. Es weckt dank seiner herrlich zentralen Lage die Lust aufs aktive Erholen draußen in der Natur. Die Winterwanderwege starten direkt beim Hotel. Der Wanderführer und Skilehrer Michael erwartet Sie mit einem abwechslungsreichen Aktivprogramm. Erfüllen Sie sich Ihren ganz persönlichen WinterTRAUM im Alpen Tesitin. Hotel Alpen Tesitin Unterrainer Straße 22 | I-39035 Welsberg-Taisten Tel. +39 0474 950 020 | Fax +39 0474 950 071 info@alpentesitin.it | www.alpentesitin.it Foto © www.wisthaler.com Foto © www.wisthaler.com

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52