Pedaliero Ausgabe Dolomiten

„Mehr erleben und genießen!“ im Bike & Ski Hotel Diana Und dies ist vollkommen ernst gemeint. Denn Verwöhnen gehört im Hotel Diana zum Prinzip. Wer die Latemartürme hautnah erleben will, schwingt sich aufs Mountainbike und düst los. Als Mitglied der Mountainbikehotels Südtirol in Zusammenarbeit mit Krauti‘s Bike Academy ist das Diana idealer Ausgangspunkt für ein unvergessliches Bikeerlebnis. Und dafür sorgt der Chef höchstpersönlich: Albrecht ist ausgebildeter Bikeguide, kennt die Gegend rund um Welschnofen und liebt die Trails entlang des bizarren Dolomitengebirges. Jede Woche führt er Touren und steht auch darüber hinaus immer mit Rat und Tat zur Seite. Wer alles gegeben hat, kann nach einer anstrengenden Tour Körper und Geist im Wellnessbereich Erholung verschaffen. Egal ob finnische Sauna, Whirlpool, oder Massagen – Entspannen und Wohlfühlen heißt die Devise! Am Abend steht dann ein weiterer Höhepunkt an: In den natürlichen, gemütlichen Speiseräumen werden kulinarische Erlebnisse aus der hervorragenden Küche angeboten. Sinnesverführung auf Südtirolerisch – täglich denkt sich der Küchenchef neue Köstlichkeiten aus und bereitet sie mit viel Liebe zu. Chillen. Trinken. Feiern. Relaxen. Reden. Schmusen. Nichts denken müssen. Ein Stockwerk tiefer in der Lounge findet der Abend seinen perfekten Ausklang. Wer einmal Platz genommen hat zum Entspannen und Krafttanken für die nächste Tour, mag nicht mehr aufstehen. Unser Hoteltipp Hotel Diana Nachdem die nächste Tour geplant ist und die Tracks geladen sind, geht es zur verdienten Ruh in die freundlichen Doppelzimmer. Oder man legt sich in einem der exklusiven Bio-Zimmer mit Holzböden, Lehmputzen, Designerbädern zur Ruh und genießt die großen Fensterflächen, die alle nach Süden zeigen. Vom großen Balkon, direkt aus den kuscheligen Betten oder sogar aus der Whirlwanne in der König Laurin Juniorsuite kann man nochmal den gigantischen Blick auf die gespenstischen Latemartürme im Mondlicht genießen. Hotel Diana Karerseestraße 94 39056 Welschnofen, Italien Tel.: +39 0471 613 160 Fax.: +39 0471 614403 info@diana-hotel.it www.diana-hotel.it ©pedaliéro #01/10 ^Text: Falco Mille °Bild: Marco Knopp 57

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84